A blog devoted to the collects of the Latin liturgy, classical and more recent.
Preces nostras, quaesumus, Domine, clementer exaudi: atque a peccatorum vinculis absolutos, ab omni nos adversitate custodi.
"Mercifully hear our prayers, we ask you, O Lord: and, released from the bonds of sins, protect us from all adversity."
Remarks:
*This prayer presumes that we have been released from our sins; it requests protection from all (other) forms of adversity.